San Jerónimo - 30 de Septiembre
Nombre: Eusebius Sophronius Hieronymus
Nacimiento: 342 Estridón (Dalmacia, Imperio Romano)
Fallecimiento: 30 de septiembre de 420 (Belén Imperio bizantino)
Etimología: Jerónimo quiere decir: el que tiene un nombre sagrado. (Jero = sagrado. Nomos = nombre).
San Jerónimo (Eusebio Hierónimo de Estridón o Jerónimo de Estridón) es considerado como el Padre de la Iglesia y se encuentra dentro de los 4 grandes Padres Latinos. Hizo una versión de la Biblia al latín llamada "la Vulgata" que significa "edición para el pueblo".
Gran estudioso del latín en una época en la que para ello se debía tener un gran dominio del idioma griego. Dedicaba mucho tiempo a lectura y aprendizaje de grandes autores latinos: Cicerón, Virgilio, Horacio y Tácito, y también a los autores griegos: Homero, y Platón, pero casi nunca dedicaba tiempo a la lectura espiritual.
También tenía conocimientos del idioma hebreo y vivió en Belén para perfeccionarlo. Su notable erudición y con el aporte de sus obras, comenzó un camino largo de traducción e interpretación de las Sagradas Escrituras. Además tuvo influencia en el uso del latín como idioma para comunicar hechos históricos de la Iglesia.
En una oportunidad decidió irse al desierto para hacer una penitencia por "sus pecados" (sobre todo por su marcada sensualidad, mal genio y su gran orgullo). Pese a que en esta penitencia ayunaba, rezaba mucho a Dios, y pasaba noches en vela, no consiguió la paz interior que anhelaba. Entonces descubrió qu no era la soledad lo que Dios requería de él. Entonces regresó a la ciudad y fue nombrado (por los obispos de Italia y el Papa) Secretario en reemplazo de San Ambrosio que enfermó. Como su desempeño fue excelente, el Papa San Dámaso lo nombró como su secretario personal con las tareas de redactar las cartas que el Pontífice enviaba, y luego lo designó para hacer la traducción de la Biblia.
Fue ordenado sacerdote a los 40 años, per despertó mucha envidia y decidió alejarse a Tierra Santa. Pasó sus últimos años en una gruta, junto a la Cueva de Belén. Fue nombrado Patrono de todos los que en el mundo se dedican a hacer entender y amar más las Sagradas Escrituras. Murió el 30 de septiembre del año 420, a los 80 años.
Patrono de los que se dedican a leer y entender las Sagradas Escrituras. Croacia, Medellín, Orden de San Jerónimo (OSH), Traductores, archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos.
San Jerónimo (Eusebio Hierónimo de Estridón o Jerónimo de Estridón) es considerado como el Padre de la Iglesia y se encuentra dentro de los 4 grandes Padres Latinos. Hizo una versión de la Biblia al latín llamada "la Vulgata" que significa "edición para el pueblo".
Gran estudioso del latín en una época en la que para ello se debía tener un gran dominio del idioma griego. Dedicaba mucho tiempo a lectura y aprendizaje de grandes autores latinos: Cicerón, Virgilio, Horacio y Tácito, y también a los autores griegos: Homero, y Platón, pero casi nunca dedicaba tiempo a la lectura espiritual.
También tenía conocimientos del idioma hebreo y vivió en Belén para perfeccionarlo. Su notable erudición y con el aporte de sus obras, comenzó un camino largo de traducción e interpretación de las Sagradas Escrituras. Además tuvo influencia en el uso del latín como idioma para comunicar hechos históricos de la Iglesia.
En una oportunidad decidió irse al desierto para hacer una penitencia por "sus pecados" (sobre todo por su marcada sensualidad, mal genio y su gran orgullo). Pese a que en esta penitencia ayunaba, rezaba mucho a Dios, y pasaba noches en vela, no consiguió la paz interior que anhelaba. Entonces descubrió qu no era la soledad lo que Dios requería de él. Entonces regresó a la ciudad y fue nombrado (por los obispos de Italia y el Papa) Secretario en reemplazo de San Ambrosio que enfermó. Como su desempeño fue excelente, el Papa San Dámaso lo nombró como su secretario personal con las tareas de redactar las cartas que el Pontífice enviaba, y luego lo designó para hacer la traducción de la Biblia.
Fue ordenado sacerdote a los 40 años, per despertó mucha envidia y decidió alejarse a Tierra Santa. Pasó sus últimos años en una gruta, junto a la Cueva de Belén. Fue nombrado Patrono de todos los que en el mundo se dedican a hacer entender y amar más las Sagradas Escrituras. Murió el 30 de septiembre del año 420, a los 80 años.
Oración
Jerónimo bendito: pídele a Dios que a nosotros se nos prenda o
contagie ese amor tuyo tan inmenso por la Sagrada Biblia,
por estudiar, amar y practicar la Palabra de Dios.
Bendice a todos los que en el mundo entero se
dedican a dar a conocer y amar el Libro Santo.
Fuentes consultadas:
- http://es.catholic.net
- http://www.vercalendario.info
- http://www.ewtn.com
- https://www.vaticanocatolico.com
- https://www.aciprensa.com
- http://www.santopedia.com
- http://www.corazones.org
- http://es.wikipedia.org/wiki/Jerónimo_de_Estridón
No hay comentarios:
Publicar un comentario